El presente articulo contiene información médica con fines educativos y no reemplaza una consulta médica. Tiene un enfoque basado en evidencia, contenido actualizado y una experiencia de usuario de calidad, que puede convertirse en un recurso de referencia para pacientes que buscan alternativas al tratamiento quirúrgico de la artrosis lumbar.
Autor:
DR. ALAIN ARCHBOLD M
Doctor en medicina y cirugía. Especialista en Anestesiología y Manejo Avanzado del Dolor e Intervencionismo de Columna Vertebral
Director médico de Clínica Sindol
Más de 20 años de experiencia
Más de 20 años de experiencia
Descubre los síntomas de la artrosis de columna, cómo se diferencia de una hernia discal y cuáles son los tratamientos más efectivos para aliviar el dolor lumbar y la ciática.
¿Sufres dolor lumbar, rigidez en la espalda o ciática que no mejora?
En Clínica Sindol evaluamos la causa real del dolor de columna mediante un diagnóstico preciso y ofrecemos tratamientos personalizados, incluyendo terapias regenerativas y ozonoterapia cuando están indicadas. Agenda tu evaluación hoy y recupera tu calidad de vida.
¿Qué es la artrosis de columna?
La artrosis de columna (espondiloartrosis) es una enfermedad degenerativa en la que el cartílago que protege las articulaciones entre las vértebras se desgasta progresivamente. Con el tiempo también pueden aparecer osteofitos («picos de loro»), inflamación y disminución del espacio por donde pasan los nervios.
Aunque forma parte del envejecimiento natural, no todas las personas desarrollan dolor. Cuando aparecen síntomas, estos pueden afectar significativamente la calidad de vida y confundirse con una hernia discal, estenosis lumbar o incluso con otras causas de dolor lumbar.
¿Cuáles son los síntomas de la artrosis de columna?
Los síntomas suelen desarrollarse lentamente y empeorar con los años.
Los más frecuentes son:
- Dolor lumbar crónico.
- Rigidez al levantarse por las mañanas.
- Dolor después de permanecer sentado mucho tiempo.
- Disminución de la movilidad.
- Dolor al caminar largas distancias.
- Espasmos musculares.
- Sensación de bloqueo en la espalda.
- Dolor que mejora parcialmente con el movimiento.
Cuando la artrosis comprime una raíz nerviosa también puede producir:
- Ciática.
- Hormigueo en piernas.
- Adormecimiento.
- Debilidad muscular.
¿Artrosis o hernia discal?
Muchas personas creen que tienen una hernia discal cuando realmente presentan artrosis lumbar.
En muchos pacientes ambas enfermedades coexisten.
¿Qué causa la artrosis lumbar?
Los principales factores de riesgo incluyen:
Envejecimiento.
Sobrepeso.
Sedentarismo.
Trabajos con carga física.
Antecedentes familiares.
Lesiones previas.
Mala postura mantenida.
Degeneración de los discos intervertebrales.
¿Cómo se diagnostica?
El diagnóstico puede combinar historia clínica, examen físico, radiografías, resonancia magnética o tomografía cuando es necesaria.
No siempre la imagen explica el dolor; por eso es fundamental correlacionar los hallazgos con la evaluación clínica.
¿No sabes si tu dolor es por artrosis, hernia discal o ciática?
En Clínica Sindol realizamos una evaluación integral para identificar la causa del dolor y diseñar un tratamiento personalizado que evite procedimientos innecesarios cuando sea posible.
Tratamiento de la artrosis de columna
El tratamiento depende del grado de desgaste, la intensidad del dolor y la presencia o no de compromiso neurológico.
1. Ejercicio terapéutico
Es uno de los tratamientos con mayor evidencia científica. Puede incluir: fortalecimiento del core,
ejercicios de estabilidad lumbar,
movilidad, entrenamiento funcional.
2. Control del peso
Reducir el exceso de peso disminuye la carga sobre la columna y mejora los síntomas.
3. Medicamentos
Siempre deben ser indicados por un profesional. Dependiendo de cada paciente pueden utilizarse antiinflamatorios, analgésicos, y relajantes musculares durante períodos limitados.
4. Fisioterapia
Ayuda a mejorar movilidad, fuerza, postura, y función.
5. Ozonoterapia
En la mayoría de los pacientes, la ozonoterapia puede formar parte del manejo del dolor lumbar crónico y de algunas patologías degenerativas de la columna. Su indicación debe individualizarse tras una evaluación médica y considerando la evidencia científica disponible.
6. Procedimientos intervencionistas
En casos específicos pueden considerarse infiltraciones u otros procedimientos para aliviar el dolor. La decisión depende del diagnóstico preciso y de la evidencia disponible para cada técnica.
7. Cirugía
La cirugía para artrosis de columna debe reservarse como último recurso por su complejidad, resultados inciertos. Importante saber que solo un grupo reducido de pacientes necesita cirugía.
Generalmente se reserva cuando hay pérdida mayor de fuerza, compresión severa de nervios, estenosis importante, dolor incapacitante que no responde al tratamiento conservador.
¿La cirugía se puede prevenir?
Sí.
Las mejores estrategias incluyen: realizar actividad física regularmente, fortalecer la musculatura abdominal y lumbar, evitar el sobrepeso, mantener buena higiene postural, dejar de fumar, y algo muy relevantr es tratar precozmente la artrosis lumbar que ocasiona el dolor lumbar. Actualmente los avances de la medicina permiten a través de la medicina regenerativa y la ozonoterapia frenar el avance e incluso curar el tejido si se hace en etapas tempranas de la artrosis.
Conclusión
La artrosis de columna es una causa frecuente de dolor lumbar y puede confundirse con una hernia discal o con ciática. Un diagnóstico oportuno permite indicar el tratamiento más adecuado para cada paciente, mejorar la movilidad y disminuir el dolor sin recurrir a cirugía en muchos casos. La evidencia actual respalda un enfoque integral basado en ejercicio, educación, control de factores de riesgo ozonoterapia y medicina regenerativa con tratamientos individualizados.
En Clínica Sindol ayudamos a pacientes con dolor lumbar, artrosis de columna, hernia discal y ciática mediante un diagnóstico preciso y tratamientos personalizados. Agenda una evaluación con nuestro equipo y descubre cuál es la mejor alternativa para recuperar tu movilidad y calidad de vida.
Preguntas frecuentes
¿Cómo saber si tengo artrosis de columna?
Los síntomas más frecuentes son dolor lumbar crónico, rigidez, disminución de la movilidad y dolor que empeora con el paso del tiempo. El diagnóstico debe confirmarse mediante evaluación médica e imágenes cuando estén indicadas.
¿La artrosis de columna produce ciática?
Sí. Cuando los cambios degenerativos comprimen una raíz nerviosa pueden aparecer dolor irradiado, hormigueo o debilidad en una pierna.
¿La artrosis de columna tiene cura?
No existe una cura definitiva, pero sí tratamientos eficaces para disminuir el dolor, mejorar la movilidad y retrasar la progresión. Los avances de la medicina permiten hoy día regenerar el tejido artrósico a tal punto de generar una mejoria completa del cuadro clínico.
¿Qué tratamiento es mejor para la artrosis lumbar?
El tratamiento depende de cada caso y el grado de avance de la enfermedad. Habitualmente combina ejercicio terapéutico, control del peso, fisioterapia, medicamentos y, principalmente procedimientos intervencionistas basados en la medicina regenerativa y la ozonoterapia que tienen un enfoque más integral y curativo que solo tratar el dolor.
¿Cuándo es necesaria una cirugía?
Actualmente es el último recurso y con los avances médicos en medicina regenerativa y tal vez en el futuro podría quedar relegada a casos muy específicos. Hoy día la cirugía se reserva para casos especiales «graves» donde exista un compromiso mecánico importante sobre una o más raices nerviosas, una pérdida mayor de fuerza o un dolor incapacitante secundario que no mejore con tratamientos multidisciplinarios.
Bibliografía
- Hammoor BT, Lai CS, Xiong GX, et al. Intervertebral Disc Degeneration. Nature Reviews Disease Primers. 2026;12:5. doi:10.1038/s41572-025-00681-8.
- Beyer F, Eysel P, Bredow J. The Diagnosis and Treatment of Degenerative Changes of the Lumbar Spine. Deutsches Ärzteblatt International. 2025;122(9):249-256. doi:10.3238/arztebl.m2025.005.
- Busse JW, Genevay S, Agarwal A, et al. Commonly Used Interventional Procedures for Non-Cancer Chronic Spine Pain: A Clinical Practice Guideline. BMJ. 2025;388:e079970. doi:10.1136/bmj-2024-079970.
- Wang X, Martin G, Sadeghirad B, et al. Common Interventional Procedures for Chronic Non-Cancer Spine Pain: A Systematic Review and Network Meta-analysis of Randomised Trials. BMJ. 2025;388:e079971.
- North American Spine Society (NASS). Evidence-Based Clinical Guidelines for Multidisciplinary Spine Care: Diagnosis and Treatment of Low Back Pain.
- World Health Organization. WHO Rehabilitation Interventions for Musculoskeletal Conditions.
- American College of Physicians. Clinical Practice Guideline for Noninvasive Treatments for Low Back Pain.
