El presente articulo contiene información médica con fines educativos y no reemplaza una consulta médica. Tiene un enfoque basado en evidencia, contenido actualizado y una experiencia de usuario de calidad, que puede convertirse en un recurso de referencia para pacientes que buscan alternativas al tratamiento quirúrgico de la artrosis lumbar.
Autor:
DR. ALAIN ARCHBOLD M
Doctor en medicina y cirugía. Especialista en Anestesiología y Manejo Avanzado del Dolor e Intervencionismo de Columna Vertebral
Director médico de Clínica Sindol
Más de 20 años de experiencia
Más de 20 años de experiencia
¿Tienes dolor lumbar persistente? Descubre las causas de la artrosis lumbar, cómo se diagnostica, qué síntomas produce y cuándo consultar a un especialista. Conoce las alternativas de tratamiento para recuperar tu calidad de vida.
¿Sufres dolor lumbar que no mejora?
En Clínica Sindol contamos con un equipo especializado en enfermedades degenerativas de la columna. Si presentas dolor de espalda, ciática o sospechas de artrosis lumbar, agenda una evaluación médica para obtener un diagnóstico preciso y un tratamiento personalizado.
Artrosis lumbar: ¿Qué es?
La artrosis lumbar es una enfermedad degenerativa que afecta las articulaciones facetarias y otras estructuras de la columna baja. Con el paso del tiempo, el cartílago se desgasta, aparecen osteofitos («espolones óseos») y disminuye la movilidad de la columna.
Es una de las principales causas de dolor lumbar crónico y suele coexistir con otras patologías degenerativas como hernia discal, degeneración de discos intervertebrales, estenosis del canal lumbar, y compresión de raíces nerviosas (ciática).
Actualmente se sabe que la artrosis no es únicamente consecuencia del envejecimiento, sino que intervienen factores mecánicos, inflamatorios, genéticos y metabólicos.
Actualmente se sabe que la artrosis no es únicamente consecuencia del envejecimiento, sino que intervienen factores mecánicos, inflamatorios, genéticos y metabólicos.
Principales causas de la artrosis lumbar
1. Envejecimiento
El desgaste progresivo del cartílago es la causa más frecuente.
2. Sobrecarga mecánica
Factores como obesidad, levantamiento frecuente de peso, trabajo físico intenso, mala postura y deportes de alto impacto incrementan el deterioro lumbar.
3. Hernia discal y degeneración del disco
Cuando el disco pierde altura, aumenta la carga sobre las articulaciones facetarias, favoreciendo la aparición de artrosis.
4. Antecedentes familiares
Existe predisposición genética en algunos personas. Esta condición no condena al paciente a sufrir de artrosis pero si aumenta el riesgo sino se mantienen buenos hábitos y cuidados de las articulaciones y columna.
5. Lesiones previas
Accidentes, fracturas o cirugías pueden acelerar el desgaste articular.
6. Sedentarismo
La debilidad muscular disminuye la estabilidad de la columna y favorece el dolor lumbar.
Síntomas de la artrosis lumbar
Los síntomas aparecen de forma progresiva.
Los más frecuentes incluyen:
- Dolor lumbar crónico
- Rigidez al levantarse
- Dolor después de permanecer sentado
- Dolor al caminar largas distancias
- Disminución de la movilidad
- Dolor que mejora parcialmente con reposo
- Espasmos musculares
Cuando existe compresión nerviosa también pueden aparecer:
- Ciática
- Hormigueo
- Adormecimiento
- Debilidad en las piernas
¿Cómo diferenciar una hernia discal de una artrosis lumbar?
Aunque ambas enfermedades pueden coexistir, presentan diferencias:

Muchas personas presentan ambas patologías al mismo tiempo, por lo que el diagnóstico debe ser realizado por un especialista.
¿Presentas dolor lumbar o ciática que limita tu vida diaria? En Clínica Sindol realizamos una evaluación integral para identificar si la causa corresponde a artrosis lumbar, hernia discal u otra enfermedad de la columna y ofrecer el tratamiento más adecuado para cada paciente.
¿Cómo se diagnostica la artrosis lumbar?
Actualmente el diagnóstico combina la evaluación clínica con estudios de imagen. La evidencia reciente destaca que la historia clínica y el examen físico son la base del diagnóstico, mientras que las imágenes complementan el estudio cuando es necesario.
Historia clínica
El especialista evalúa:
Localización del dolor.
Tiempo de evolución.
Factores que empeoran o alivian los síntomas.
Antecedentes médicos.
Examen físico
Incluye:
Movilidad lumbar
Fuerza muscular
Reflejos
Sensibilidad
Maniobras para detectar compromiso nervioso
Radiografía
Permite observar:
Disminución del espacio articular
Osteofitos
Cambios degenerativos
Resonancia Magnética
Es el estudio más útil cuando existe sospecha de:
Hernia discal
Estenosis lumbar
Compresión nerviosa
Inflamación
Tomografía Computada
Puede solicitarse cuando se requiere una evaluación detallada del hueso o para planificación quirúrgica.
¿La artrosis lumbar siempre produce dolor?
No.
Muchas personas presentan cambios degenerativos en radiografías o resonancias sin tener síntomas. Por ello, el diagnóstico debe correlacionar los hallazgos de las imágenes con la evaluación clínica del paciente.

¿Qué tratamientos existen?
Dependiendo del grado de desgaste, el tratamiento puede incluir:
- Educación del paciente
- Fisioterapia
- Ejercicio terapéutico
- Control del peso
- Medicamentos analgésicos
- Procedimientos mínimamente invasivos basados en la Medicina Regenerativa y la Ozonoterapia.
- Cirugía: en muy pocos casos se recomienda, se podría considerar únicamente cuando existe una indicación precisa, como déficit neurológico severo por compresión mecánica de la raiz nerviosa o fracaso a todo tipo de tratamiento.
Los avances actuales de la medicina han abierto una ventana de oportunidad para tratar de manera óptima y eficaz los trastornos de la columna vertebral. Hoy día existen terapias avanzadas basadas en la Medicina Regenerativa y la Ozonoterapia que permiten detener el proceso degenerativo y mejorar el dolor, la función y la calidad de vida de los pacientes con trastornos de columna, entre ellos la artrosis.
¿Cuándo consultar?
Solicita evaluación médica si presentas:
Dolor lumbar durante más de seis semanas.
Dolor que limita tus actividades.
Ciática persistente.
Debilidad en las piernas.
Pérdida de sensibilidad.
Dolor nocturno intenso.
Falta de respuesta al tratamiento inicial.
El diagnóstico temprano permite iniciar un manejo oportuno y reducir el riesgo de discapacidad.
En Clínica Sindol evaluamos de manera integral las enfermedades degenerativas de la columna mediante examen clínico e imágenes cuando están indicadas. Agenda una consulta con nuestros especialistas y conoce cuál es el tratamiento más adecuado para aliviar tu dolor lumbar y recuperar tu calidad de vida.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué causa la artrosis lumbar?
La principal causa es el desgaste progresivo de las articulaciones de la columna, aunque también influyen la edad, la obesidad, el sedentarismo, el estrés, dormir mal, mala alimentación, las lesiones previas y la predisposición genética.
¿La artrosis lumbar produce ciática?
Sí. Cuando la artrosis genera compresión de una raíz nerviosa puede aparecer dolor irradiado hacia la pierna, conocido como ciática.
¿Cuál es el mejor examen para diagnosticar la artrosis lumbar?
La evaluación médica es lo fundamental.
La radiografía permite observar cambios degenerativos en el hueso y la resonancia magnética es el gold standar al permitir ver a parte de hueso, tejidos blandos como: discos intervertebrales, cartílagos, músculos, tendones y ligamentos.
¿La artrosis lumbar tiene cura?
No existe una cura definitiva, pero un tratamiento adecuado puede aliviar el dolor, mejorar la movilidad y retrasar la progresión de la enfermedad. La medicina regenerativa y la ozonoterapia se han convertido en los tratamientos más esperanzadores y eficacez en estos casos.
¿La artrosis lumbar puede confundirse con una hernia discal?
Sí. Ambas patologías pueden producir dolor lumbar y, en algunos casos, coexistir. Por ello es importante una evaluación por un especialista.
Bibliografía
- King LK, Abhishek A. OA Fundamentals Series: Diagnosis and Clinical Assessment of Osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage. 2026. doi:10.1016/j.joca.2026.05.012.
- Hammoor BT, Lai CS, Xiong GX, et al. Intervertebral Disc Degeneration. Nature Reviews Disease Primers. 2026;12:5. doi:10.1038/s41572-025-00681-8.
- Beyer F, Eysel P, Bredow J. The Diagnosis and Treatment of Degenerative Changes of the Lumbar Spine. Dtsch Arztebl Int. 2025;122(9):249-256. doi:10.3238/arztebl.m2025.005
- Busse JW, Genevay S, Agarwal A, et al. Commonly Used Interventional Procedures for Non-Cancer Chronic Spine Pain: Clinical Practice Guideline. BMJ. 2025;388:e079970.
- Anderson DB, Cheung C, Lane C, et al. Consensus on Clinical Outcome Measures for Lumbar Spinal Stenosis. European Spine Journal. 2025;34:5725-5732.
- Margetis K, Roberts CC, Escobar E. Spinal Osteoarthritis. StatPearls Publishing. Actualización 2026.
- Suri P. Developing Classification Criteria for Spine Osteoarthritis: How Should We Proceed? Osteoarthritis and Cartilage. 2025.